third floor, front room, from the north